Bản dịch của từ 通工易事 trong tiếng Việt
通工易事
Thành ngữ

| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Tòng | ㄊㄨㄥ | t | ong | thanh ngang |
通工易事 (Thành ngữ)
【tōng gōng yì shì】
01
Phân công hợp tác, trao đổi hàng hóa hoặc công việc: có thừa đổi lấy cái thiếu; cùng nhau chia sẻ để việc dễ làm hơn (tương đương “thông công dễ sự”).
分工合作,互通有无,拿多余的换没有的。同“通功易事”。
Ví dụ
Các từ đơn cấu thành cụm từ: 通工易事
tōng
通
gōng
工
yì
易
shì
事
Các từ liên quan
通一
通上彻下
通业
通丧
通个
工丁
工业
工业产品
工业产权
工业体系
易与
易世
易中
易乐
易于
事上
事不关己,高高挂起
事不宜迟
事不师古
- Bính âm:
- 【tòng】【ㄊㄨㄥ, ㄊㄨㄥˋ】【THÔNG】
- Các biến thể:
- 𢓶, 𨓛
- Hình thái radical:
- ⿺,辶,甬
- Lục thư:
- hình thanh & hội ý
- Bộ thủ:
- 辶
- Số nét:
- 10
- Thứ tự bút hoạ:
- フ丶丨フ一一丨丶フ丶
- HSK Level ước tính:
- 2
- TOCFL Level ước tính:
- 3
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
絧
痌
炵
囲
樋
嗵
蓪
逶
迕
䢟
遚
逬
邋
迠
遂
退
迀
遥
遏
㭠
㛟
颂
桅
冣
䏨
罜
紟
倔
递
趸
牷
沟通
通知
普通
通过
交通
通常
通讯
通信
通道
通宵
一通
