Bản dịch của từ 通行 trong tiếng Việt

通行

Tính từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Tòng

ㄊㄨㄥˋtongthanh huyền

通行 (Tính từ)

tōng xíng
01

1) (adj.) Có thể đi lại hoặc qua lại được; thông suốt cho người, xe cộ. 2) (v.) Cho phép qua lại, mở lối.

1.谓行人﹑车马等可以通过。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

02

Thông dụng; được chấp nhận hoặc dùng phổ biến (có thể mang nghĩa 'đi lại được' trong ngữ cảnh giao thông)

2.通用;流行。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

03

3.行文通知。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 通行

tōng

xíng

Các từ liên quan

通一
通上彻下
通业
通丧
通个
行下
行下春风望夏雨
行不从径
行不副言
行不动
通
Bính âm:
【tòng】【ㄊㄨㄥˋ, ㄊㄨㄥ】【THÔNG】
Các biến thể:
𢓶, 𨓛
Hình thái radical:
⿺,辶,甬
Lục thư:
hình thanh & hội ý
Bộ thủ:
Số nét:
10
Thứ tự bút hoạ:
フ丶丨フ一一丨丶フ丶
HSK Level ước tính:
2
TOCFL Level ước tính:
3

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép