Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 逼紧 trong tiếng Việt

逼紧

Trạng từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Bī

ㄅㄧbithanh ngang

逼紧 (Trạng từ)

【bī jǐn】
01

Vội vàng, gấp rút làm gì đó ngay lập tức

3.犹赶紧。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

02

Ép sát lại gần, thúc ép, đẩy tới gần hơn.

1.犹逼进。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

03

Ép sát, áp sát gần đến, như đang tiến lại gần rất gần.

2.犹逼近。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 逼紧

bī

逼

jǐn

紧

Các từ liên quan

逼上
逼上梁山
逼下
逼不得已
紧三火四
紧不紧
紧严
紧事
紧促
逼
Bính âm:
【bī】【ㄅㄧ】【BỨC】
Các biến thể:
偪, 畐, 劸
Hình thái radical:
⿺,辶,畐
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
辶
Số nét:
12
Thứ tự bút hoạ:
一丨フ一丨フ一丨一丶フ丶
HSK Level ước tính:
6
TOCFL Level ước tính:
3

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép