Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 道山 trong tiếng Việt

道山

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Dào

ㄉㄠˋdaothanh huyền

道山 (Danh từ)

【dào shān】
01

Tên núi tiên / núi của đạo sĩ (thường chỉ núi trong truyền thuyết hoặc nơi ẩn cư của người tu tiên)

仙山。。明．何良俊．世说新语补．卷十八．排调下：「世传端明已归道山，今尚尔游戏人间邪？」

Ví dụ
02

Đó là phép ẩn dụ cho một nơi mà nhân loại tụ tập lại với nhau; nơi tụ tập của các học giả và người nổi tiếng ("Đạo Sơn" với bầu không khí học thuật và sách vở)

比喻人文荟萃之地。。宋．陈师道．送赵承议诗：「颖水向来须好句，道山今日有宗英。」

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 道山

dào

道

shān

山

道
Bính âm:
【dào】【ㄉㄠˋ】【ĐẠO】
Các biến thể:
𨗓, 𨖁, 𨕥, 𨔞, 𡬹, 衟, 衜, 噵, 𠐵
Hình thái radical:
⿺,辶,首
Lục thư:
hình thanh & hội ý
Bộ thủ:
辶
Số nét:
12
Thứ tự bút hoạ:
丶ノ一ノ丨フ一一一丶フ丶
HSK Level ước tính:
2
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép