Bản dịch của từ 邈绵 trong tiếng Việt
邈绵
Tính từ

| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Miǎo | ㄇㄧㄠˇ | m | iao | thanh hỏi |
邈绵 (Tính từ)
【miǎo mián】
01
Xa xăm, rộng thẳm; cảm giác mênh mông, xa vắng (Hán-Việt: miễu/miểu ? — liên tưởng: 邈 = miễu/miếu = xa).
1.遥远;旷远。
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
02
Liên tiếp, kéo dài không dứt; trải dài nối tiếp nhau (ví dụ: dãy núi, mưa, âm thanh liên tục). Hán-Việt: 'diệc miên/miên' gợi ý ý nghĩa nối dài.
2.连绵不断貌。
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
Các từ đơn cấu thành cụm từ: 邈绵
miǎo
邈
mián
绵
Các từ liên quan
邈世
邈以山河
邈俗
邈古
邈处欿视
绵上
绵丽
绵亘
绵代
绵侧理
- Bính âm:
- 【miǎo】【ㄇㄧㄠˇ】【MẠC】
- Các biến thể:
- 藐, 貌, 𨓅, 𨙁, 𨘷, 𨗿
- Hình thái radical:
- ⿺,辶,貌
- Lục thư:
- hình thanh
- Bộ thủ:
- 辶
- Số nét:
- 17
- Thứ tự bút hoạ:
- ノ丶丶ノフノノノ丨フ一一ノフ丶フ丶
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
眇
㦝
篎
秒
䅺
劰
藐
杪
缈
䏚
厸
仯
遐
連
遵
遄
遦
遅
䢣
逄
迡
迋
邉
䢍
䤼
牆
䬏
檆
謢
䕡
鮛
螪
𠐡
髼
䫋
嚊
程邈
绵邈
邈远
缅邈
邈然
邈邈
孙思邈
邈冥冥
