Bản dịch của từ 野性难训 trong tiếng Việt

野性难训

Tính từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

ㄧㄝˇyethanh hỏi

野性难训 (Tính từ)

yě xìng nán xùn
01

Bản chất hoang dã, khó khống chế hoặc khó thuần phục; cứng đầu, không chịu khuất phục trước ngoại lực (chú ý: 常用来形容人或性格)。

驯:顺服。比喻人的修改倔强,不屈服于任何外力。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 野性难训

xìng

nán

xùn

Các từ liên quan

野丈人
野三坡
野乘
野事
性三品说
性义
性习
性交
性伙伴
难上加难
难上难
难不成
难世
难为
训义
野
Bính âm:
【yě】【ㄧㄝˇ】【DÃ】
Các biến thể:
墅, 㙒, 埜, 壄, 𡐨, 𡑀
Hình thái radical:
⿰,里,予
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
Số nét:
11
Thứ tự bút hoạ:
丨フ一一丨一一フ丶フ丨
HSK Level ước tính:
6
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép