Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 金口玉言 trong tiếng Việt

金口玉言

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Jīn

ㄐㄧㄣjinthanh ngang

金口玉言 (Danh từ)

【jīn kǒu yù yán】
01

Lời nói được xem là không thể thay đổi (nguyên xưa chỉ lời hoàng đế); hiện dùng châm biếm khi ai nói xong rồi bảo không thể rút lại.

旧时俗指皇帝说的话。现在指说出口不能改变的话（用在讽刺）。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 金口玉言

jīn

金

kǒu

口

yù

玉

yán

言

Các từ liên quan

金三品
金不换
金丝
金丝桃
金丝熏
口不二价
口不应心
口不择言
口不绝吟
玉不琢，不成器
玉丛
玉东西
玉丝皮
玉丫叉
言三语四
言下
言不二价
言不及义
金
Bính âm:
【jīn】【ㄐㄧㄣ】【KIM】
Các biến thể:
釒, 𠉓, 𠊍, 𨥀, 𨥄, 钅, 𨤾, 金
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
金
Số nét:
8
Thứ tự bút hoạ:
ノ丶一一丨丶ノ一
HSK Level ước tính:
3
TOCFL Level ước tính:
3

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép