Bản dịch của từ 铅泪 trong tiếng Việt

铅泪

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Yán

ㄑㄧㄢqianthanh ngang

铅泪 (Danh từ)

qiān lèi
01

Giọt nước mắt trong, sáng như ngọc; hình ảnh chỉ nước mắt tinh khiết, tụ lại như chì lỏng (ảo cảm thơ cổ).

晶莹凝聚的眼泪。语本唐李贺《金洞仙人辞汉歌》﹕“空将汉月出宫门﹐忆君清泪如铅水。”

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 铅泪

qiān

lèi

Các từ liên quan

铅丝
铅中毒
铅丸
铅丹
铅刀
泪下如雨
泪人
泪人儿
泪华
铅
Bính âm:
【yán】【ㄑㄧㄢ, ㄧㄢˊ】【DIÊN, DUYÊN】
Các biến thể:
鉛, 鈆
Hình thái radical:
⿰,钅,⿱,几,口
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
Số nét:
10
Thứ tự bút hoạ:
ノ一一一フノフ丨フ一
HSK Level ước tính:
7-9
TOCFL Level ước tính:
5

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép