Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 铜盘重肉 trong tiếng Việt

铜盘重肉

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Tóng

ㄊㄨㄥˊtongthanh sắc

铜盘重肉 (Danh từ)

【tóng pán zhòng ròu】
01

Đồ bát đĩa bằng đồng quý trọng; bữa ăn thịnh soạn; ẩn nghĩa là được đặc ân, được nâng niu (Hán-Việt: đồng bát, trọng thực)

贵重的食器，丰盛的饭菜。引申指特殊恩宠。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 铜盘重肉

tóng

铜

pán

盘

zhòng

重

ròu

肉

Các từ liên quan

铜丝
铜丸
铜乌
铜乐队
铜井
盘中诗
盘乐
盘乡
盘云
盘互
重三
重三叠四
重三译
重三迭四
重世
肉丁
肉丝
肉中刺
肉中刺，眼中钉
肉丸
铜
Bính âm:
【tóng】【ㄊㄨㄥˊ】【ĐỒNG】
Các biến thể:
銅
Hình thái radical:
⿰,钅,同
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
钅
Số nét:
11
Thứ tự bút hoạ:
ノ一一一フ丨フ一丨フ一
HSK Level ước tính:
7-9
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép