Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 银海生花 trong tiếng Việt

银海生花

Tính từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Yín

ㄧㄣˊyinthanh sắc

银海生花 (Tính từ)

【yín hǎi shēng huā】
01

Mắt hoa/nhìn hoa mắt: do ánh sáng phản chiếu làm mắt nhòa, nhìn lộn xộn, choáng váng (cụm từ Đạo gia, ẩn dụ chỉ tầm nhìn bị mê hoặc hoặc rối loạn).

银海：道家指眼睛。眼睛因接触到反射的光线而昏花。比喻眼睛看得迷乱。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 银海生花

yín

银

hǎi

海

shēng

生

huā

花

Các từ liên quan

银丝
银丝工艺
银丝族
银两
银丸
海上
海上之盟
海上救助
海上方
海上逐臭
生一
生三
生上起下
生不逢场
花丁
花下晒裈
花不愣登
花不棱登
银
Bính âm:
【yín】【ㄧㄣˊ】【NGÂN】
Các biến thể:
銀, 𨧏
Hình thái radical:
⿰,钅,艮
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
钅
Số nét:
11
Thứ tự bút hoạ:
ノ一一一フフ一一フノ丶
HSK Level ước tính:
3
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép