Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 闭门思过 trong tiếng Việt

闭门思过

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Bì

ㄅㄧˋbithanh huyền

闭门思过 (Động từ)

【bì mén sī guò】
01

Đóng cửa lại để tự kiểm điểm lỗi lầm; ăn năn, suy ngẫm về sai sót (Hán Việt: bế môn tư quá).

过：过失。关起门来反省。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 闭门思过

bì

闭

mén

门

sī

思

guò

过

Các từ liên quan

闭伏
闭会
闭修
闭元音
闭关
门丁
门上
门上人
门下
门下人
思不出位
思且
思义
思乎
过七
过不去
过不及
过不得
过不的
闭
Bính âm:
【bì】【ㄅㄧˋ】【BẾ】
Các biến thể:
閉, 閇, 𨵰, 𨳯, 𨳰, 𨳲
Hình thái radical:
⿵,门,才
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
门
Số nét:
6
Thứ tự bút hoạ:
丶丨フ一丨ノ
HSK Level ước tính:
6
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép