Bản dịch của từ 问慰帖 trong tiếng Việt

问慰帖

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Wèn

ㄨㄣˋwenthanh huyền

问慰帖 (Danh từ)

wèn wèi tiē
01

Thư từ lưu hành dân gian (những tờ thư, văn thư từ trước không được thu vào nội phủ triều đình; thường là thư hỏi thăm, an ủi, hỏi bệnh hoặc tiễn đưa) — gọi tắt là “hỏi an/ hỏi viếi” (gợi nhớ: =hỏi, =an ủi).

唐贞观时,购求前代墨迹很严,除了吊丧问疾书迹,其他都收入内府。这类未入内府的书简流传民间﹐俗称“问慰帖”。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 问慰帖

wèn

wèi

tiē

Các từ liên quan

问一答十
问世
问业
问事
慰劝
慰励
慰劳
慰勉
慰吊
帖书
帖伏
帖例
帖写
帖发
问
Bính âm:
【wèn】【ㄨㄣˋ】【VẤN】
Các biến thể:
問, 𠳅
Hình thái radical:
⿵,门,口
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
Số nét:
6
Thứ tự bút hoạ:
丶丨フ丨フ一
HSK Level ước tính:
1
TOCFL Level ước tính:
1

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép