Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 闲花埜草 trong tiếng Việt

闲花埜草

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Xián

ㄒㄧㄢˊxianthanh sắc

闲花埜草 (Danh từ)

【xián huā yé cǎo】
01

Hoa cỏ hoang; (nghĩa bóng) những người đàn bà mà đàn ông chơi bời ngoài vợ — “hoa dại, cỏ lạ”

野生的花草。比喻男子在妻子以外所玩弄的女子。同“闲花野草”。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 闲花埜草

xián

闲

huā

花

yě

埜

cǎo

草

Các từ liên quan

闲不容发
闲不容息
闲不容瞚
闲不容砺
花丁
花下晒裈
花不愣登
花不棱登
草上霜
草上飞
草丛
草人
闲
Bính âm:
【xián】【ㄒㄧㄢˊ】【NHÀN】
Các biến thể:
閑, 閒, 䦥
Hình thái radical:
⿵,门,木
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
门
Số nét:
7
Thứ tự bút hoạ:
丶丨フ一丨ノ丶
HSK Level ước tính:
5
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép