Bản dịch của từ 阙下 trong tiếng Việt
阙下
Danh từ
| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Què | ㄑㄩㄝ | q | ue | thanh ngang |
阙下 (Danh từ)
【què xià】
01
Chỉ kinh thành; ám chỉ triều đình/kinh đô (từ văn ngôn)
2.借指京城。
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
02
Dưới lầu điện (cung thất); tả nơi ở của vua chúa — chỉ cung điện, triều đình (Hán Việt: nhược nhạ? actually 阙下 Hán Việt: 'quyết hạ' thường hiểu là 'dưới cung điện')
1.宫阙之下。借指帝王所居的宫廷。
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Các từ đơn cấu thành cụm từ: 阙下
què
阙
xià
下
Các từ liên quan
阙一不可
阙乏
阙事
阙亡
下一钩子
下三流
下三烂
下上
下下
阙
- Bính âm:
- 【què】【ㄑㄩㄝ, ㄑㄩㄝˋ】【KHUYẾT】
- Các biến thể:
- 阨
- Hình thái radical:
- ⿵,门,欮
- Lục thư:
- hình thanh
- Bộ thủ:
- 門
- Số nét:
- 13
- Thứ tự bút hoạ:
- 丶丨フ丶ノ一フ丨ノノフノ丶
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
阙如
天阙
金阙
阙值
魏阙
诣阙
盖阙
阙疑
阙特勤
多闻阙疑
宫阙
城阙
阙如
天阙
金阙
阙值
魏阙
诣阙
盖阙
阙疑
阙特勤
多闻阙疑
宫阙
城阙