Bản dịch của từ 阙里 trong tiếng Việt
阙里
Danh từ
| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Què | ㄑㄩㄝ | q | ue | thanh ngang |
阙里 (Danh từ)
【quē lǐ】
01
Danh xưng chỉ Khổng Miếu ở Khúc Phủ (Cúc Phủ, 曲阜)，tức nơi thờ Khổng Tử
2.借指曲阜孔庙。
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
02
Ẩn dụ chỉ học thuyết Nho gia, Nho học (Hán Việt: nhược từ 'khuyết'+'lí' cổ dùng để chỉ văn học Nho gia)
3.借指儒学。
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
03
Tên địa danh: làng/quận nơi sinh của Khổng Tử (ở phủ Khúc Phủ, Sơn Đông), xưa gọi vì có hai đá阙，孔庙曾在此，是孔子故里。
1.孔子故里。在今山东曲阜城内阙里街。因有两石阙，故名。孔子曾在此讲学。后建有孔庙，几占全城之半。
Ví dụ
Các từ đơn cấu thành cụm từ: 阙里
quē
阙
lǐ
里
Các từ liên quan
阙一不可
阙下
阙乏
阙事
里下河地区
里丑捧心
里中
里乘
里也波
阙
- Bính âm:
- 【què】【ㄑㄩㄝ, ㄑㄩㄝˋ】【KHUYẾT】
- Các biến thể:
- 阨
- Hình thái radical:
- ⿵,门,欮
- Lục thư:
- hình thanh
- Bộ thủ:
- 門
- Số nét:
- 13
- Thứ tự bút hoạ:
- 丶丨フ丶ノ一フ丨ノノフノ丶
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
阙如
天阙
金阙
阙值
魏阙
诣阙
盖阙
阙疑
阙特勤
多闻阙疑
宫阙
城阙
阙如
天阙
金阙
阙值
魏阙
诣阙
盖阙
阙疑
阙特勤
多闻阙疑
宫阙
城阙