Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 陷机 trong tiếng Việt

陷机

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Xiàn

ㄒㄧㄢˋxianthanh huyền

陷机 (Danh từ)

【xiàn jī】
01

Cái bẫy; chỗ mưu hại (tương tự “hầm bẫy”), Hán-Việt: hấp/hiểm + cơ (gợi ý là cạm bẫy, mưu kế dẫn vào chỗ nguy hiểm)

犹陷阱。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 陷机

xiàn

陷

jī

机

Các từ liên quan

陷于
陷于缧绁
陷井
陷假
陷入
机不可失
机不可失，失不再来
机不可失，时不再来
陷
Bính âm:
【xiàn】【ㄒㄧㄢˋ】【HÃM】
Các biến thể:
䧟, 埳, 臽, 陥, 𨺂, 𨺻
Hình thái radical:
⿰,⻖,臽
Lục thư:
hình thanh & hội ý
Bộ thủ:
阝
Số nét:
10
Thứ tự bút hoạ:
フ丨ノフノ丨一フ一一
HSK Level ước tính:
7-9

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép