Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 随俗雅化 trong tiếng Việt

随俗雅化

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Suí

ㄙㄨㄟˊsuithanh sắc

随俗雅化 (Động từ)

【shui shu ya hua】
01

Theo phong tục địa phương mà điều chỉnh hành xử; tùy tục mà giản dị, thuần phục (nghĩa là theo nếp sống, thay đổi cho phù hợp với nơi chốn).

随：顺从；俗：指当地的风尚；雅：闲雅，从容。随着当地的风俗而从容变化。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 随俗雅化

suí

随

sú

俗

yǎ

雅

huà

化

Các từ liên quan

随丁
随世沈浮
随乡入乡
随乡入俗
俗不可耐
俗不堪耐
雅业
雅丽
雅乌
雅乐
雅事
化为泡影
随
Bính âm:
【suí】【ㄙㄨㄟˊ】【TUỲ】
Các biến thể:
遀, 隨, 䢫, 𨔳, 𨼕
Hình thái radical:
⿰,⻖,迶
Lục thư:
hình thanh & hội ý
Bộ thủ:
阝
Số nét:
11
Thứ tự bút hoạ:
フ丨一ノ丨フ一一丶フ丶
HSK Level ước tính:
3
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép