Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 随迎 trong tiếng Việt

随迎

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Suí

ㄙㄨㄟˊsuithanh sắc

随迎 (Động từ)

【suí yíng】
01

Theo sau và đón chào; vừa theo vừa nghênh tiếp (gốc từ Lão Tử: “迎之不见其首，随之不见其后”) — nghĩa bóng: đi theo và tiếp đón liên tục

跟随和往迎。语本《老子》﹕“迎之不见其首﹐随之不见其后。”

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 随迎

suí

随

yíng

迎

Các từ liên quan

随丁
随世沈浮
随乡入乡
随乡入俗
迎丧
迎亲
迎人
迎仙客
迎会
随
Bính âm:
【suí】【ㄙㄨㄟˊ】【TUỲ】
Các biến thể:
遀, 隨, 䢫, 𨔳, 𨼕
Hình thái radical:
⿰,⻖,迶
Lục thư:
hình thanh & hội ý
Bộ thủ:
阝
Số nét:
11
Thứ tự bút hoạ:
フ丨一ノ丨フ一一丶フ丶
HSK Level ước tính:
3
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép