Bản dịch của từ 隮 trong tiếng Việt
隮
Động từ
| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Jī | ㄐㄧ | N/A | N/A | N/A |
隮 (Động từ)
【jī】
01
Nhô lên, mọc lên như mặt trời buổi sáng (như câu 'Mặt trời mọc ở phía Đông').
升起：日朝～于东。
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
02
Khí mây, hơi nước trên trời (như đám mây liên kết với nhau).
云气：“群～相应和。”
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
03
Cầu vồng (hình ảnh sắc màu trên trời sau mưa).
虹。
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
04
Leo lên, bước lên (ví dụ: lên bậc thềm).
登上：“太史秉书，由宾阶～。”
Ví dụ
Từ tiếng Trung trái nghĩa
05
Rơi xuống, rớt xuống (hành động ngược với nhô lên).
坠落：“告予颠～。”。
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
- Bính âm:
- 【jī】【ㄐㄧ】【KỲ】
- Các biến thể:
- 𨹶, 𨻕, 𨽘
- Hình thái radical:
- ⿰,阝,齊
- Lục thư:
- hình thanh
- Bộ thủ:
- 阝
- Số nét:
- 17
- Thứ tự bút hoạ:
- 乚乚丨丶一丶丿丨乚丿丿乚丶丿丨一一
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
㚻
姬
銈
击
激
齏
枅
槣
敧
其
𠔛
喞
郐
阫
邝
隨
防
隓
邴
隔
隒
隅
䣂
䣞
𠐖
戱
賯
錡
𠁘
虣
䠔
䑼
敼
錎
髷
㺛
㚻
姬
銈
击
激
齏
枅
槣
敧
其
𠔛
喞
郐
阫
邝
隨
防
隓
邴
隔
隒
隅
䣂
䣞
𠐖
戱
賯
錡
𠁘
虣
䠔
䑼
敼
錎
髷
㺛