Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 隽逸 trong tiếng Việt

隽逸

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Juàn

ㄐㄩㄢˋjuanthanh huyền

隽逸 (Danh từ)

【jùn yì】
01

Tùn tú, thanh tú và phiêu diêu; dáng vẻ, khí chất vượt trội, thanh thoát (Hán-Việt: trang nhã, xuất chúng)

1.俊秀飘逸﹔超群拔俗。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

02

Tài tử xuất chúng; người thông minh, khí chất hơn người (Hán-Việt: 隽 ~ 隽 = tuấn/tuệ, 逸 = yệt/nhàn => hình ảnh người vừa tuấn tú vừa phi thường)

2.才智俊秀不凡之士。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 隽逸

juàn

隽

yì

逸

Các từ liên quan

隽乘
隽人
隽伟
隽俗
逸世
逸丽
逸举
逸义
逸乐
隽
Bính âm:
【juàn】【ㄐㄩㄢˋ】【TUYỂN】
Các biến thể:
雋
Hình thái radical:
⿱,隹,乃
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
隹
Số nét:
10
Thứ tự bút hoạ:
ノ丨丶一一一丨一フノ

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép