Bản dịch của từ 露天通事 trong tiếng Việt
露天通事
Danh từ

| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Lòu | ㄌㄨˋ | l | u | thanh huyền |
露天通事 (Danh từ)
【lù tiān tōng shì】
01
Danh từ cổ: cách gọi ở Thượng Hải xưa chỉ những người thông thạo giao tiếp đời thường (như phiên dịch lóng) nhưng trình độ thấp, dịch tồi; kiểu 'phiên dịch chợ' hoặc 'phiên dịch rẻ tiền'.
旧时上海称略通日常会话用语﹑水平低下的西语翻译。
Ví dụ
Các từ đơn cấu thành cụm từ: 露天通事
lù
露
tiān
天
tōng
通
shì
事
Các từ liên quan
露一手
露七露八
露丑
露两手
露书
天一
天一阁
天丁
天上人间
通一
通上彻下
通业
通丧
通个
事上
事不关己,高高挂起
事不宜迟
事不师古
- Bính âm:
- 【lòu】【ㄌㄨˋ, ㄌㄡˋ】【LỘ】
- Các biến thể:
- 露
- Hình thái radical:
- ⿱,雨,路
- Lục thư:
- hình thanh
- Bộ thủ:
- 雨
- Số nét:
- 21
- Thứ tự bút hoạ:
- 一丶フ丨丶丶丶丶丨フ一丨一丨一ノフ丶丨フ一
- HSK Level ước tính:
- 6
- TOCFL Level ước tính:
- 4
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
瘻
鏤
漏
㔷
屚
镂
瘺
䫫
瘘
陋
膔
㼾
賂
渌
僇
㛬
鏕
觻
輅
簶
䴪
勎
雺
霾
雹
靊
䨣
䨛
䨙
霈
䨌
䨒
霗
䨞
鑉
㶘
禴
䭝
癨
𠙳
霺
㿗
譳
䶳
驇
闣
暴露
鱼露
透露
露营
流露
露出
揭露
显露
露天
披露
泄露
露馅
露面
露脸
露怯
露白
露底
露富
露相
露丑
