Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 青蛾 trong tiếng Việt

青蛾

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Qīng

ㄑㄧㄥqingthanh ngang

青蛾 (Danh từ)

【qīng é】
01

Lông mày vẽ bằng chàm xanh (kẻ mày đẹp của mỹ nhân) — lông mày quý phái, trang điểm xưa

1.青黛画的眉毛﹔美人的眉毛。

Ví dụ
02

Ẩn dụ chỉ thiếu nữ, mỹ nhân; cô gái thanh tú (Hán-Việt: thanh nga/ ngã nghĩa liên quan '蛾' hình tượng mỏng manh)

2.借指少女﹑美人。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 青蛾

qīng

青

é

蛾

Các từ liên quan

青丘
青丘子
青丘缴
青丙
青丛
蛾伏
蛾傅
蛾儿
蛾子
蛾封
青
Bính âm:
【qīng】【ㄑㄧㄥ】【THANH】
Các biến thể:
寈, 靑, 𡗡, 𡴏, 𡴐, 𡴑, 𡷉, 𤯞
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
青
Số nét:
8
Thứ tự bút hoạ:
一一丨一丨フ一一
HSK Level ước tính:
5
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép