Bản dịch của từ 静者 trong tiếng Việt

静者

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Jìng

ㄐㄧㄥˋjingthanh huyền

静者 (Danh từ)

jìng zhě
01

Người đạt đạo thanh tịnh, trữ tình thanh thản; thường chỉ ẩn sĩ, nhà tu, người sống thoát tục (Hán-Việt: tĩnh giả).

深得清静之道﹑超然恬静的人。多指隐士﹑僧侣和道徒。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 静者

jìng

zhě

Các từ liên quan

静一
静专
静业
静严
者个
者也之乎
者别
者嚣
者回
静
Bính âm:
【jìng】【ㄐㄧㄥˋ】【TĨNH】
Các biến thể:
靜, 㣏
Hình thái radical:
⿰,青,争
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
Số nét:
14
Thứ tự bút hoạ:
一一丨一丨フ一一ノフフ一一丨
HSK Level ước tính:
3
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép