Bản dịch của từ 非偶 trong tiếng Việt
非偶
Tính từ
| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Fēi | ㄈㄟ | f | ei | thanh ngang |
非偶 (Tính từ)
【fēi ǒu】
01
Không tương xứng, không phù hợp trong hôn nhân
1.《左传．桓公六年》﹕“齐侯欲以文姜妻郑大子忽﹐大子忽辞。人问其故。大子曰﹕‘人各有耦﹐齐大﹐非吾耦也。’”耦﹐同“偶”。后因用“非偶”谓不适当的婚配或不相称的配偶。
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
02
Không thể so sánh, không thể đối chiếu
2.无可匹敌﹐不能比拟。
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
Các từ đơn cấu thành cụm từ: 非偶
fēi
非
ǒu
偶
Các từ liên quan
非…非…
非不
非世
非业
非业之作
偶一
偶一为之
偶世
偶人
偶作
非
- Bính âm:
- 【fēi】【ㄈㄟ】【PHI】
- Lục thư:
- tượng hình
- Bộ thủ:
- 非
- Số nét:
- 8
- Thứ tự bút hoạ:
- 丨一一一丨一一一
- HSK Level ước tính:
- 4
- TOCFL Level ước tính:
- 3
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
非常
除非
并非
非要
无非
莫非
是非
非得
南非
非凡
非常
除非
并非
非要
无非
莫非
是非
非得
南非
非凡