Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 面糊盆 trong tiếng Việt

面糊盆

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Miàn

ㄇㄧㄢˋmianthanh huyền

面糊盆 (Danh từ)

【miàn hú pén】
01

Cái tô/chén đựng bột/cùa bột (để pha trộn hoặc盛放面糊)

1.盛放面糊的盆。

Ví dụ
02

Người ngu đần, đầu óc lẫn lộn (từ lóng miệt thị)

2.指糊涂人。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

03

Chỗ lộn xộn, rối rắm khó phân rõ đúng sai (nghĩa bóng; giống “vũng bột/bon” để chỉ nơi tranh chấp rối ren)

3.犹面糊桶。比喻纠缠不清的是非之地。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 面糊盆

miàn

面

hù

糊

pén

盆

Các từ liên quan

面上
面不改容
面不改色
面世
面临
糊剂
糊口
糊口度日
糊名
糊嘴
盆下
盆倾瓮倒
盆倾瓮瀽
盆吊
盆地
面
Bính âm:
【miàn】【ㄇㄧㄢˋ】【DIỆN.MIẾN】
Các biến thể:
靣, 𠚑, 𡇢, 𨉥, 麵
Hình thái radical:
⿳,一,丿,囬
Lục thư:
tượng hình
Bộ thủ:
面
Số nét:
9
Thứ tự bút hoạ:
一ノ丨フ丨丨一一一
HSK Level ước tính:
2
TOCFL Level ước tính:
1

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép