Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 鞭辟入里 trong tiếng Việt

鞭辟入里

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Biān

ㄅㄧㄢbianthanh ngang

鞭辟入里 (Thành ngữ)

【biān pì rù lǐ】
01

Đâu ra đó; gãi đúng chỗ ngứa; sắc sảo; thấu suốt; khúc chiết ngọn ngành; thấm thía

形容能透彻说明问题，深中要害 (里：里头) 也说鞭辟近里

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 鞭辟入里

biān

鞭

pì

辟

rù

入

lǐ

里

Các từ liên quan

鞭不及腹
鞭丝
鞭丝帽影
鞭击
辟世
辟举
辟书
辟人
入不敷出
入世
入中
入临
里下河地区
里丑捧心
里中
里乘
里也波
鞭
Bính âm:
【biān】【ㄅㄧㄢ】【TIÊN】
Các biến thể:
卞, 鞕, 𠓠, 𠓥, 𩋸, 𩌻, 𩋹
Hình thái radical:
⿰,革,便
Lục thư:
hình thanh & hội ý
Bộ thủ:
革
Số nét:
18
Thứ tự bút hoạ:
一丨丨一丨フ一一丨ノ丨一丨フ一一ノ丶

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép