Bản dịch của từ 顺手人情 trong tiếng Việt

顺手人情

Cụm từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Shùn

ㄕㄨㄣˋshunthanh huyền

顺手人情 (Cụm từ)

shùn shǒu rén qíng
01

Nhân tiện giúp đỡ; tiện tay làm việc tốt cho người khác (lòng tốt kèm tiện lợi)

乘方便的时机,捎带着给人做好事。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 顺手人情

shùn

shǒu

rén

qíng

Các từ liên quan

顺上
顺下
顺世
顺举
顺义
手上
手下
手下人
手下留情
手不停挥
人一己百
人丁
人丁兴旺
人上
人不为己天诛地灭
情不可却
情不自堪
情不自已
顺
Bính âm:
【shùn】【ㄕㄨㄣˋ】【THUẬN】
Các biến thể:
順, 㥧, 𠈼, 𩑎
Hình thái radical:
⿰,川,页
Lục thư:
hình thanh & hội ý
Bộ thủ:
Số nét:
9
Thứ tự bút hoạ:
ノ丨丨一ノ丨フノ丶
HSK Level ước tính:
6
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép