Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 飉 trong tiếng Việt

飉

Tính từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Liáo

ㄌㄧㄠˊN/AN/AN/A

飉 (Tính từ)

【liáo】
01

〔～厉（lì）〕(âm thanh) vang vọng, trong trẻo như tiếng hát trên sông (như câu thơ “歌《江上》之～～” – bài hát trên sông vang vọng).

〔～厉（lì）〕（歌声）嘹亮，如“歌《江上》之～～”。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

02

Tiếng gió thổi mạnh, ào ào như cơn gió lớn (như câu “常～～焉有风窍也。” – thường nghe tiếng gió thổi ào ạt dù không có khe gió).

疾风声：“常～～焉有风窍也。”

Ví dụ
飉
Bính âm:
【liáo】【ㄌㄧㄠˊ】【LIÁO】
Các biến thể:
𩙂
Hình thái radical:
⿺,風,尞
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
風
Số nét:
21
Thứ tự bút hoạ:
丿乚一丨乚一丨一丶一丿丶丶丿丨乚一一乚丿丶

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép