Bản dịch của từ 飓母 trong tiếng Việt
飓母
Danh từ
| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Jù | ㄐㄩˋ | j | u | thanh huyền |
飓母 (Danh từ)
【jù mǔ】
01
Một loại gió bão mạnh, cũng gọi là “風貝母” (phong bối mẫu) – hình tượng hóa gió lớn, gió giật mạnh.
1.亦作“{風貝}母”。
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
02
Mây báo hiệu bão lớn sắp đến, hình dạng giống cầu vồng; cũng dùng để chỉ cơn bão lớn (bão cuồng phong).
2.预兆飓风将至的云晕，形似虹霓。亦用以指飓风。
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
Các từ đơn cấu thành cụm từ: 飓母
jù
飓
mǔ
母
Các từ liên quan
飓潮
飓风
母临
母亲
母亲河
母以子贵
- Bính âm:
- 【jù】【ㄐㄩˋ】【CỤ】
- Các biến thể:
- 颶, 𩗗
- Hình thái radical:
- ⿺,风,具
- Lục thư:
- hình thanh
- Bộ thủ:
- 风
- Số nét:
- 12
- Thứ tự bút hoạ:
- ノフノ丶丨フ一一一一ノ丶
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
虡
忂
乬
䵕
詎
倶
勮
句
劇
螶
俱
剧
飘
飒
飗
飚
飕
飔
风
飙
飏
飐
飖
飑
𠌝
粞
䋚
敬
喘
𠊷
絴
𠌁
棠
氮
塆
棓
飓风
虡
忂
乬
䵕
詎
倶
勮
句
劇
螶
俱
剧
飘
飒
飗
飚
飕
飔
风
飙
飏
飐
飖
飑
𠌝
粞
䋚
敬
喘
𠊷
絴
𠌁
棠
氮
塆
棓
飓风