Bản dịch của từ 饮啜 trong tiếng Việt
饮啜
Động từ

| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Yǐn | ㄧㄣˇ | y | in | thanh hỏi |
Yìn | ㄧㄣˋ | y | in | thanh huyền |
饮啜 (Động từ)
【yǐn chuò】
01
Chỉ việc nhấp nháp, uống (thường là uống trà); nhấm nháp từng hớp nhỏ
2.特指喝茶。
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
02
Uống; nhấm nháp uống (ăn uống nói chung, hơi cổ/điển)
1.喝;吃喝。
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
03
Ăn uống thỏa thuê vì đói khát; chỉ ăn uống đơn sơ để được vui (thường nói về ăn uống đơn giản mà vui vẻ)
3.谓饥食渴饮,无他要求。语本《礼记.檀弓下》:“啜菽饮水尽其欢。”
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Các từ đơn cấu thành cụm từ: 饮啜
yǐn
饮
chuài
啜
Các từ liên quan
饮中八仙
饮人
饮令
饮会
饮候
- Bính âm:
- 【yǐn】【ㄧㄣˇ】【ẨM】
- Các biến thể:
- 飲, 淾, 飮, 㱃, 𠿮, 𣤗, 𣲎, 𣵂, 𣶗, 𨡢, 𨡳, 𩚕, 𩚜
- Hình thái radical:
- ⿰,饣,欠
- Lục thư:
- hội ý
- Bộ thủ:
- 饣
- Số nét:
- 7
- Thứ tự bút hoạ:
- ノフフノフノ丶
- TOCFL Level ước tính:
- 4
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
螾
飲
酓
粌
㡥
㐆
㹞
㱃
㥯
㾙
䌥
靷
饬
䭪
馃
饰
饯
饱
馁
馌
馆
饾
饶
馇
杜
弟
忨
芭
芣
苉
疗
杧
㝽
杓
私
冹
饮料
饮食
餐饮
饮水
饮用
饮酒
冷饮
饮茶
饮品
畅饮
饮场
