Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 駁 trong tiếng Việt

駁

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Bó

ㄅㄛˊN/AN/AN/A

駁 (Động từ)

【bó】
01

Nói lý lẽ để phản bác, phủ nhận ý kiến người khác (như trong 'phê bác', 'bác kích')

說出自己的理由來，否定旁人的意見：批～。～斥。～倒（dǎo ）。反～。～論。～議。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

02

Màu sắc không thuần nhất, pha trộn nhiều màu (như 'ban bác', 'bác tạp')

顏色不純夾雜著別的顏色：斑～。～雜。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

03

Vận chuyển hàng hóa số lượng lớn bằng tàu nhỏ để chuyển tiếp (như 'bác vận', 'bác thuyền')

大批貨物用船分載轉運：～運。～船（轉運用的小船。亦作“撥船”）。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

駁
Bính âm:
【bó】【ㄅㄛˊ】【BÁC】
Các biến thể:
䮡, 驳, 𩢃, 𩣄
Hình thái radical:
⿰,馬,爻
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
馬
Số nét:
14
Thứ tự bút hoạ:
一丨一一丨フ丶丶丶丶ノ丶ノ丶

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép