Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 駡 trong tiếng Việt

駡

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Mà

ㄇㄚˋN/AN/AN/A

駡 (Động từ)

【mà】
01

Dùng lời lẽ thô tục, lời lẽ xấu để xúc phạm hoặc quở trách người khác (nhớ câu 'mắng mỏ' trong tiếng Việt).

用粗話、惡意的話侮辱或斥責別人。也作“罵”。《篇海類編•鳥獸類•馬部》：“駡，與罵同。”

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

02

Tăng thêm, làm cho nhiều hơn (như 'mãi' thêm, tăng thêm).

增益。也作“䧞”。《方言》：‘䧞，益也。’郭璞音駡，謂增益也。《廣韻•禡韻》：‘䧞，增益也；又巧也。’此云‘飾䧞’，謂飾之益巧也。”

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

駡
Bính âm:
【mà】【ㄇㄚˋ】【MẠ】
Các biến thể:
䧞, 嗎, 罵, 骂, 𠺎, 𩡿
Hình thái radical:
⿱,吅,馬
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
馬
Số nét:
16
Thứ tự bút hoạ:
丨乚一丨乚一丨一一一丨乚丶丶丶丶

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép