Bản dịch của từ 驭朽索 trong tiếng Việt
驭朽索
Thành ngữ

| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Yù | ㄩˋ | y | u | thanh huyền |
驭朽索 (Thành ngữ)
【yù xiú suǒ】
01
比喻帝王或治国者治理国家艰难、险象环生、如用腐朽的缰绳驾驭六匹马,随时可能失控。可理解为“艰难的统治/治国之道”。
《书.五子之歌》:“予临兆民,懔乎若朽索之驭六马。”孔颖达疏:“我临兆民之上,常畏人怨,懔懔乎危惧,若腐索之驭六马。索絶则马逸,言危惧之甚。”后因以比喻帝王治国﹐艰险不易。
Ví dụ
Các từ đơn cấu thành cụm từ: 驭朽索
yù
驭
xiǔ
朽
suǒ
索
Các từ liên quan
驭下
驭世
驭人
驭俗
驭凤骖鹤
朽下
朽人
朽关
朽劳
索价
索伦
索偶
索偿
索兴
- Bính âm:
- 【yù】【ㄩˋ】【NGỰ】
- Các biến thể:
- 馭, 𩣓, 𩤳, 𩤾
- Hình thái radical:
- ⿰,马,又
- Lục thư:
- hội ý
- Bộ thủ:
- 马
- Số nét:
- 5
- Thứ tự bút hoạ:
- フフ一フ丶
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
閾
儥
籲
䘱
礖
媀
俞
䵫
䛕
輍
籞
䵥
骇
骟
骔
驻
骝
驮
骗
驿
马
驷
骚
骅
戹
甲
仜
节
𠂁
囘
𠕷
㐵
卯
乐
去
宁
驾驭
统驭
驭手
驭气
驭兽术
长辔远驭
以一驭万
