Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 驰 trong tiếng Việt

驰

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Chí

ㄔˊchithanh sắc

驰 (Động từ)

【chí】
01

Chạy; ruổi; phi nhanh; chạy nhanh; phóng nhanh (ngựa; xe)

（车、马等）快跑

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

02

Truyền đi; lan truyền; vang khắp

(名声)传播

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

03

Thúc; lao; phi (làm cho nhanh hơn)

使快跑

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

04

Hướng về; mong mỏi; khao khát

向往

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

驰
Bính âm:
【chí】【ㄔˊ】【TRÌ】
Các biến thể:
馳, 䮈, 𧂓
Hình thái radical:
⿰,马,也
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
马
Số nét:
6
Thứ tự bút hoạ:
フフ一フ丨フ

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép