Bản dịch của từ 验契 trong tiếng Việt

验契

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Yàn

ㄧㄢˋyanthanh huyền

验契 (Danh từ)

yàn qì
01

Giấy tờ, hợp đồng (cổ) do quan phủ kiểm tra, xác nhận quyền sở hữu bất động sản của dân thường; giống như “hợp đồng/chứng thư xác minh quyền sử dụng đất” thời xưa.

指旧时官府调验平民不动产所有权的契据。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 验契

yàn

Các từ liên quan

验事
验伤
验光
验光配镜业
验关
契丈
契丹
契义
契书
验
Bính âm:
【yàn】【ㄧㄢˋ】【NGHIỆM】
Các biến thể:
驗, 騐, 験, 𣄝, 𩤼, 𩥾
Hình thái radical:
⿰,马,佥
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
Số nét:
10
Thứ tự bút hoạ:
フフ一ノ丶一丶丶ノ一
HSK Level ước tính:
7-9

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép