Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 骏逸 trong tiếng Việt

骏逸

Tính từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Jùn

ㄐㄩㄣˋjunthanh huyền

骏逸 (Tính từ)

【jùn yì】
01

(mô tả phi nước đại nhanh) chạy nhanh; (đặc biệt là ngựa tốt) phi nước đại, mạnh mẽ và anh hùng

①飞速奔驰。也指飞速奔驰的良马：呵喝驰骤，竞逞骏逸。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

02

Chỉ phong thái khoáng đạt, tao nhã, khí度 phi phàm; dáng vẻ hào sảng, thanh thoát (Hán Việt: tuấn dị/tuấn逸 liên tưởng đến 'tuấn' = tuấn tú, '逸' = thoát).

②指潇洒不凡的气度：意气骏逸。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 骏逸

jùn

骏

yì

逸

Các từ liên quan

骏业
骏丽
骏乘
骏伟
骏作
逸世
逸丽
逸举
逸义
逸乐
骏
Bính âm:
【jùn】【ㄐㄩㄣˋ】【TUẤN】
Các biến thể:
駿
Hình thái radical:
⿰,马,夋
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
马
Số nét:
10
Thứ tự bút hoạ:
フフ一フ丶ノ丶ノフ丶

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép