Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 鸠计拙 trong tiếng Việt

鸠计拙

Tính từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Jiū

ㄐㄧㄡjiuthanh ngang

鸠计拙 (Tính từ)

【jiū jì zhuō】
01

Bản tính vụng về, khéo tay kém, không giỏi kiếm sống (thường nói về người)

谓生性笨拙，不善营生。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 鸠计拙

jiū

鸠

jì

计

zhuō

拙

Các từ liên quan

鸠七咤
鸠众
鸠僚
鸠僝
鸠僭鹊巢
计上心头
计上心来
计不反顾
计不旋跬
计不旋踵
拙作
拙俗
拙分
拙劣
鸠
Bính âm:
【jiū】【ㄐㄧㄡ】【CƯU】
Các biến thể:
鳩, 勼, 䧱, 䲥
Hình thái radical:
⿰,九,鸟
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
鸟
Số nét:
7
Thứ tự bút hoạ:
ノフノフ丶フ一

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép