Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 鸡栖凤食 trong tiếng Việt

鸡栖凤食

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Jī

ㄐㄧjithanh ngang

鸡栖凤食 (Thành ngữ)

【jī qī fèng shí】
01

Ẩn dụ: người địa vị cao rơi vào hoàn cảnh éo le, phải chung sống, ăn ở với kẻ địa vị thấp; chỉ tình trạng sang trọng bị hạ xuống, cùng cảnh ngộ với kẻ hèn.

栖：栖身，居住。凤凰在鸡住的地方吃食。比喻尊居高位的人陷入困境，与位卑者同处共食。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 鸡栖凤食

jī

鸡

qī

栖

fèng

凤

shí

食

Các từ liên quan

鸡丁
鸡争鹅斗
鸡人
鸡伏鹄卵
栖丘饮谷
栖乌
栖云
栖亩
栖伏
凤丝
凤丝雁柱
凤举
凤书
食万羊
食三
食不下咽
食不二味
食不充口
鸡
Bính âm:
【jī】【ㄐㄧ】【KÊ】
Các biến thể:
鷄, 雞, 鶏, 鳮
Hình thái radical:
⿰,又,鸟
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
鸟
Số nét:
7
Thứ tự bút hoạ:
フ丶ノフ丶フ一
HSK Level ước tính:
2
TOCFL Level ước tính:
1

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép