Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 鸡犬不安 trong tiếng Việt

鸡犬不安

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Jī

ㄐㄧjithanh ngang

鸡犬不安 (Thành ngữ)

【jī quǎn bù ān】
01

形容骚扰、动荡或紧张到连家中鸡狗都不得安宁——一片不安、骚乱。 (近义：鸡犬不宁，汉越：kê.khuyển bất an 可联想为“家无宁日”)

形容骚扰得厉害，连鸡狗都不得安宁。同“鸡犬不宁”。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 鸡犬不安

jī

鸡

quǎn

犬

bù

不

ān

安

Các từ liên quan

鸡丁
鸡争鹅斗
鸡人
鸡伏鹄卵
犬不夜吠
犬书
犬人
犬儒
犬儿
不一
不一一
不一会儿
不一其人
不一定
安上
安下
安不忘危
鸡
Bính âm:
【jī】【ㄐㄧ】【KÊ】
Các biến thể:
鷄, 雞, 鶏, 鳮
Hình thái radical:
⿰,又,鸟
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
鸟
Số nét:
7
Thứ tự bút hoạ:
フ丶ノフ丶フ一
HSK Level ước tính:
2
TOCFL Level ước tính:
1

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép