Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 鸡鸣候旦 trong tiếng Việt

鸡鸣候旦

Tính từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Jī

ㄐㄧjithanh ngang

鸡鸣候旦 (Tính từ)

【jī míng hòu dàn】
01

Gà gáy đợi sáng; chờ cơ hội; Gà gáy báo sáng; Thời điểm bình minh

鸡鸣候旦是指鸡叫声响起，预示着天快要亮了。这个成语常用来形容早晨的到来或是某个事情即将开始。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 鸡鸣候旦

jī

鸡

míng

鸣

hòu

候

dàn

旦

Các từ liên quan

鸡丁
鸡争鹅斗
鸡人
鸡伏鹄卵
鸣不平
鸣世
鸣丝
鸣于乔木
鸣佩
候人
候伺
候光
旦云
旦会
旦倈
旦儿
旦夕
鸡
Bính âm:
【jī】【ㄐㄧ】【KÊ】
Các biến thể:
鷄, 雞, 鶏, 鳮
Hình thái radical:
⿰,又,鸟
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
鸟
Số nét:
7
Thứ tự bút hoạ:
フ丶ノフ丶フ一
HSK Level ước tính:
2
TOCFL Level ước tính:
1

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép