Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 鹢退 trong tiếng Việt

鹢退

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Yì

ㄧˋyithanh huyền

鹢退 (Thành ngữ)

【yì tuì】
01

Ngôn ngữ ám chỉ: Từ "Zuo Zhuan", câu gốc mô tả một đàn chim bị buộc phải rút lui. Nói rộng hơn, nó đề cập đến tình huống một người muốn tiến về phía trước nhưng buộc phải rút lui, rơi vào tình thế tiến thoái lưỡng nan hoặc rút lui một cách thụ động.

《左传．僖公十六年》:“六鹢退飞，过宋都。”后因以“鹢退”表示要求前进而被迫后退的处境。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 鹢退

yì

鹢

tuì

退

Các từ liên quan

鹢舟
鹢舸
鹢路
鹢首
退一步
退丁
退三舍
退亲
退人
鹢
Bính âm:
【yì】【ㄧˋ】【NGHỊCH】
Các biến thể:
鷁
Hình thái radical:
⿰益鸟
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
鸟
Số nét:
15
Thứ tự bút hoạ:
丶ノ一ノ丶丨フ丨丨一ノフ丶フ一

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép