Bản dịch của từ 齐云楼 trong tiếng Việt
齐云楼
Danh từ

| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Jì | ㄐㄧˋ | j | i | thanh huyền |
齐云楼 (Danh từ)
【qí yún lóu】
01
Tên một tòa lầu cổ (gác, đài) nổi tiếng; chữ “齐云” ý là cao bằng mây — thường chỉ lầu cao mang danh thắng (ví dụ: lầu ở Tô Châu và lầu ở Hoa县)
古楼名。齐云,言其高与云齐。较为著名者有二:(1)旧在江苏苏州子城上,唐曹恭王所建。唐白居易《齐云楼晩望》诗:“齐云楼北面﹐半日凭栏干。”宋朱长文《吴郡图经续记》:“白乐天于西楼命宴﹐齐云楼晩望﹐皆有篇什。所谓池阁者﹐盖今之后楼也﹔西楼者﹐盖今之观风楼也﹔齐云楼者﹐盖今之飞云阁也。”(2)旧在陕西省华县城内。《旧唐书.昭宗纪》:“﹝干宁四年﹞七月甲戌﹐帝与学士﹑亲王登齐云楼﹐西望长安﹐令乐工唱御制《菩萨蛮》词。”《新五代史.杂传二.韩建》:“昭宗登齐云楼﹐西北顾望京师﹐作《菩萨蛮》辞三章以思归。”
Ví dụ
Các từ đơn cấu thành cụm từ: 齐云楼
qí
齐
yún
云
lóu
楼
Các từ liên quan
齐一
齐三士
齐世
齐世庸人
齐东
云上
云丘
云丝
云中仙鹤
楼上
楼上妆
楼儿
楼兰
楼台
- Bính âm:
- 【jì】【ㄐㄧˋ, ㄑㄧˊ】【TỀ】
- Các biến thể:
- 齊, 亝, 斉, 斊, 𠫸, 𠫼, 𡕓, 𦙟
- Bộ thủ:
- 齐
- Số nét:
- 6
- Thứ tự bút hoạ:
- 丶一ノ丶ノ丨
- HSK Level ước tính:
- 3
- TOCFL Level ước tính:
- 4
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
圻
㩽
藄
騹
騎
䅲
蜝
螧
㖢
懠
粸
鰭
䗁
劑
蔇
鬾
摖
季
䓫
廭
𠑶
禝
㥍
㸄
稵
椔
湽
仔
龇
呲
赀
貲
𠀢
吱
镃
齜
哜
摘
擿
捚
榸
粂
斋
侧
齋
嚌
斎
齊
齑
纡
𠇔
如
吁
芕
邥
𠕹
仿
伤
𠇁
㶡
刖
齐头并进
整齐
齐全
一齐
对齐
到齐
齐声
看齐
齐备
凑齐
齐国
