Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 齨 trong tiếng Việt

齨

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Jiù

ㄐㄧㄡˋN/AN/AN/A

齨 (Danh từ)

【jiù】
01

Răng của người già, hình dáng giống cái cối giã gạo (臼), dễ nhớ như câu: “Răng già như cối giã gạo”

老人齿。其形如臼，故称。《説文•齒部》：“齨，老人齒，如臼也。”段玉裁注：“如臼者，齒坳。”

Ví dụ
02

Răng của ngựa trên 8 tuổi, giống cái cối giã gạo, giúp nhớ tuổi ngựa qua răng

八岁以上马齿。《説文嚙部》：“齨，馬八歲齒臼也。”清阮葵生《茶餘客話》卷二十：“馬四年兩齒，五年四齒……十年下兩齒齨，十一年下四齒齨，十二年下盡齨。”原注：“（齨）齒加〔如〕臼也。”

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

03

Cũng chỉ con ngựa tám tuổi, dùng trong từ cổ, giúp nhớ tuổi ngựa qua răng

同“𩢹”。八岁的马。《玉篇•齒部》：“齨，馬八歲。”《集韻•有韻》：“𩢹，馬八歲謂之𩢹。通作齨。”

Ví dụ
齨
Bính âm:
【jiù】【ㄐㄧㄡˋ】【CỮU】
Các biến thể:
𩢹
Hình thái radical:
⿰,齒,臼
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
齒
Số nét:
21
Thứ tự bút hoạ:
丨一丨一丿丶丿丶一丿丶丿丶乚丨丿丨一乚一一

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép