Bản dịch của từ 𠘥 trong tiếng Việt
𠘥
Tính từ
| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Yán | ㄧㄢˊ | N/A | N/A | N/A |
𠘥 (Tính từ)
【yán】
01
Giống chữ “严”, nghĩa là nghiêm khắc, nghiêm túc (dễ nhớ với từ “nghiêm” trong tiếng Việt).
同“严”。
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
02
(Phương ngữ) Lạnh giá, lạnh buốt. Ví dụ: “今日～死” nghĩa là hôm nay lạnh đến chết (giúp nhớ bằng cách liên tưởng đến cái lạnh cắt da cắt thịt).
〈方言〉寒冷。闽语。今日～死（今天冷极了）。
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
- Bính âm:
- 【yán】【ㄧㄢˊ】【NGHIÊM】
- Các biến thể:
- 𤅙
- Hình thái radical:
- ⿰,冫,嚴
- Lục thư:
- hình thanh
- Bộ thủ:
- 冫
- Số nét:
- 22
- Thứ tự bút hoạ:
- 丶丶丨乚一丨乚一一丿一丨一丨丨一一一丿一丿丶
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
冹
凋
凓
凈
冻
㓏
凝
冭
凒
㓉
凟
㓇
譶
闦
籒
欅
邎
䥣
鰯
曩
龝
鰫
殲
鷅
冹
凋
凓
凈
冻
㓏
凝
冭
凒
㓉
凟
㓇
譶
闦
籒
欅
邎
䥣
鰯
曩
龝
鰫
殲
鷅