Bản dịch của từ 𰔺 trong tiếng Việt
𰔺
| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Dǔ | ㄉㄨˇ | N/A | N/A | N/A |
𰔺 (Động từ)
〈phương ngữ〉〈động từ〉ném, quăng đi (như quăng đồ vật ra xa). Ví dụ: ～脱 (ném ra).
〈方言〉〈动〉扔。～脱。
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
〈phương ngữ〉〈động từ〉gõ, đập cửa (như gõ cửa để gọi). Ví dụ: ～门 (gõ cửa).
〈方言〉〈动〉扣击。～门。
〈phương ngữ〉〈động từ〉đánh, tát một trận (như đánh ai đó). Ví dụ: ～一顿 (đánh một trận).
〈方言〉〈动〉打。～一顿。
Từ tiếng Việt gần nghĩa
〈phương ngữ〉〈động từ〉phồng lên, nhô lên (như mũi bị sưng lên). Ví dụ: 鼻头～起 (mũi phồng lên).
〈方言〉〈动〉隆起。鼻头～起。
Từ tiếng Trung trái nghĩa
〈phương ngữ〉〈động từ〉dùng lời nói đáp trả, phản công (như trả lời lại). Ví dụ: ～伊一顿 (đáp trả một trận).
〈方言〉〈动〉用言语回击对方。～伊一顿。
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
〈phương ngữ〉〈động từ〉phán đoán, quyết định (như kết luận). Ví dụ: ⫆伊～着 (đã phán đoán được).
〈方言〉〈动〉断定。⫆伊～着。
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
〈phương ngữ〉〈động từ〉dùng ngón tay chọc, đâm (như chọc đầu). Ví dụ: 在伊头骨上～发～发 (dùng tay chọc đầu liên tục).
〈方言〉〈动〉用指戳。在伊头骨上～发～发。
Từ tiếng Việt gần nghĩa
- Bính âm:
- 【dǔ】【ㄉㄨˇ】【ĐỔ】
- Hình thái radical:
- ⿰,扌,篤
- Lục thư:
- hình thanh
- Bộ thủ:
- 手
- Số nét:
- 19
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép