Bè
Bè(Danh từ)
Khối hình tấm gồm nhiều thân cây [tre, nứa, gỗ, v.v.] được kết lại với nhau, tạo thành vật nổi để chuyển đi hoặc dùng làm phương tiện vận chuyển trên sông nước
A flat structure made of several tree trunks or bamboo poles tied together to form a floating platform used for transport or as a boat on rivers and lakes (a raft)
浮筏
Từ tiếng Anh gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Tập hợp gồm một số lớn các cây cỏ kết lại, nổi trên mặt nước
A floating mass or raft of many plants and grasses joined together, often seen on the surface of water
漂浮在水面的植物团
Từ tiếng Anh gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Nhóm người kết với nhau, thường để làm việc không chính đáng
A group or gang of people who join together, often to do dishonest or illegal things
一伙人，通常做不正当的事
Từ tiếng Anh gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Phần nhạc dùng cho một hoặc nhiều nhạc khí cùng loại trong dàn nhạc, hay cho một hoặc nhiều giọng cùng loại trong dàn hợp xướng
A musical part written for one or more instruments of the same type in an orchestra, or for one or more voices of the same type in a choir (e.g., the violin part, the soprano part)
乐器或声部的乐谱
Từ tiếng Anh gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Bè(Tính từ)
Có bề ngang rất rộng [thường nói về thân thể hoặc bộ phận của thân thể]
Very wide across; having a broad or wide build (often said about a body or a body part) — e.g., broad-chested, wide-bodied
宽阔的
Từ tiếng Anh gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/bè/
bè — (formal) raft; (informal) gang/crew. Danh từ. Bè chỉ công trình nổi đơn giản bằng gỗ, tre hoặc vật liệu nổi dùng để chở người, hàng hoặc đứng trên mặt nước; cũng chỉ nhóm người cùng ý kiến hoặc lợi ích. Dùng nghĩa "raft" khi nói về phương tiện nổi; dùng "gang/crew" (không trang trọng) khi chỉ nhóm người có liên minh, ám chỉ tập thể nhỏ hoặc bè phái trong giao tiếp đời thường.
bè — (formal) raft; (informal) gang/crew. Danh từ. Bè chỉ công trình nổi đơn giản bằng gỗ, tre hoặc vật liệu nổi dùng để chở người, hàng hoặc đứng trên mặt nước; cũng chỉ nhóm người cùng ý kiến hoặc lợi ích. Dùng nghĩa "raft" khi nói về phương tiện nổi; dùng "gang/crew" (không trang trọng) khi chỉ nhóm người có liên minh, ám chỉ tập thể nhỏ hoặc bè phái trong giao tiếp đời thường.