Cascadeur

Cascadeur(Danh từ)
Diễn viên chuyên đóng thế cho những vai dễ xảy ra nguy hiểm trong khi đóng phim
A stunt performer; an actor who does dangerous or physically risky actions in films or TV in place of the main actor
特技演员
Từ tiếng Anh gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
cascadeur (stunt performer) — danh từ. Là người chuyên thực hiện pha mạo hiểm thay diễn viên trong phim, truyền hình hoặc quảng cáo; công việc bao gồm rượt đuổi, ngã, đánh nhau, lái xe mạo hiểm. Từ tiếng Anh "stunt performer" là cách dịch chính thức (formal), còn trong giao tiếp thông thường có thể nói đơn giản là "diễn viên đóng thế" (informal). Dùng dạng chính thức khi viết báo, hồ sơ nghề nghiệp; dạng thông thường khi nói chuyện hàng ngày.
cascadeur (stunt performer) — danh từ. Là người chuyên thực hiện pha mạo hiểm thay diễn viên trong phim, truyền hình hoặc quảng cáo; công việc bao gồm rượt đuổi, ngã, đánh nhau, lái xe mạo hiểm. Từ tiếng Anh "stunt performer" là cách dịch chính thức (formal), còn trong giao tiếp thông thường có thể nói đơn giản là "diễn viên đóng thế" (informal). Dùng dạng chính thức khi viết báo, hồ sơ nghề nghiệp; dạng thông thường khi nói chuyện hàng ngày.
