Chúc mừng năm mới
Chúc mừng năm mới(Thành ngữ)
Lời chúc tốt đẹp dành cho nhau vào dịp đầu năm mới, mong người được chúc có một năm mới vui vẻ, may mắn, thành công.
A greeting used at the start of the new year to wish someone a happy, lucky, and successful year (equivalent to "Happy New Year").
新年快乐
Từ tiếng Anh gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/chúc mừng năm mới/
(formal) “Happy New Year”; (informal) “Happy New Year” — cụm từ chúc tụng. Cụm từ chúc mừng năm mới là thành ngữ dùng để chúc phúc, cầu may mắn và hạnh phúc khi bắt đầu năm mới. Dùng trong giao tiếp chính thức với khách, đồng nghiệp hoặc thiệp chúc mừng (formal), và dùng thân mật với bạn bè, người thân trong lễ Tết, họp mặt (informal).
(formal) “Happy New Year”; (informal) “Happy New Year” — cụm từ chúc tụng. Cụm từ chúc mừng năm mới là thành ngữ dùng để chúc phúc, cầu may mắn và hạnh phúc khi bắt đầu năm mới. Dùng trong giao tiếp chính thức với khách, đồng nghiệp hoặc thiệp chúc mừng (formal), và dùng thân mật với bạn bè, người thân trong lễ Tết, họp mặt (informal).