Cụng li

Cụng li(Động từ)
Chạm cốc
To clink glasses (to touch drinking glasses together in celebration or a toast)
碰杯
Từ tiếng Anh gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
cụng li: English “clink (glasses)” (informal), no common formal single-word equivalent. Động từ chỉ hành động chạm ly khi cụng chúc mừng hoặc nâng cốc. Nghĩa chính là gõ nhẹ hai hoặc nhiều ly/cốc vào nhau trước khi uống. Dùng trong giao tiếp thân mật, tiệc tùng; không dùng trong văn viết trang trọng, thay vào đó có thể mô tả là “nâng ly chúc mừng” trong bối cảnh chính thức.
cụng li: English “clink (glasses)” (informal), no common formal single-word equivalent. Động từ chỉ hành động chạm ly khi cụng chúc mừng hoặc nâng cốc. Nghĩa chính là gõ nhẹ hai hoặc nhiều ly/cốc vào nhau trước khi uống. Dùng trong giao tiếp thân mật, tiệc tùng; không dùng trong văn viết trang trọng, thay vào đó có thể mô tả là “nâng ly chúc mừng” trong bối cảnh chính thức.
