Danh môn
Danh môn(Danh từ)
Nhà có danh tiếng
A well-known or prestigious family/household (a family with a famous or respected name)
名门
Từ tiếng Anh gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/danh môn/
(formal) prestigious family / (informal) elite family; danh từ. 'danh môn' chỉ gia đình, dòng họ có tiếng tăm, quyền lực hoặc truyền thống học thức và địa vị xã hội cao. Dùng trong văn viết, báo chí hoặc nói trang trọng để nhấn mạnh danh tiếng lịch sử; dùng ít hơn trong nói thông thường, khi nói thân mật có thể thay bằng 'gia đình có tiếng' hoặc 'dòng dõi nổi tiếng'.
(formal) prestigious family / (informal) elite family; danh từ. 'danh môn' chỉ gia đình, dòng họ có tiếng tăm, quyền lực hoặc truyền thống học thức và địa vị xã hội cao. Dùng trong văn viết, báo chí hoặc nói trang trọng để nhấn mạnh danh tiếng lịch sử; dùng ít hơn trong nói thông thường, khi nói thân mật có thể thay bằng 'gia đình có tiếng' hoặc 'dòng dõi nổi tiếng'.